"Vi växer tillsammans"

Maria Grevesen: Att fräscha upp ett varumärke är en hälsosam process som de flesta företag genomför med några års mellanrum, och det har gått ett tag sedan B&R-varumärket genomgick några större förändringar. Men den främsta anledningen till att göra det nu är att vi har en större historia att berätta och behöver de rätta verktygen för att berätta den.

Luca Galluzzi: Det är den vi skriver tillsammans med våra kunder varje dag: automationens spännande framtid. När vi frigör potential för digital transformation öppnar vi upp nya sätt för maskinbyggare att leverera värde till sina kunder och för tillverkare att svara på konsumenternas krav.

Gravesen: På våra kunders marknader sker nu den sortens paradigmskiften som brukade vara en gång per generation istället med några års mellanrum. Behoven förändras snabbt, så vi vill ge insikt snabbare och mer transparent. Att öppna upp vår visuella design för ett ökat digitalt fokus gör oss mer flexibla och lyhörda för våra kunder.

Galluzzi: Jag förstår verkligen känslan, men jag kan försäkra er: vi tar problem med leveranskedjan på största allvar och fortsätter att göra allt i vår makt för att minimera effekterna av den globala komponentbristen hos våra kunder. Och jag måste säga: genom all frustration har det varit inspirerande att se relationerna med våra kunder växa sig ännu starkare genom att övervinna dessa utmaningar tillsammans.

Gravesen: Det är sant, jag är säker på att de bryr sig mer om vad vi säger och gör än vilket typsnitt vi använder. Men lika viktigt som själva designen är vad den representerar – vad våra kunder vinner på att ha den kombinerade kraften från B&R och ABB vid sin sida.

Gravesen: B&R har varit en del av ABB-familjen i ett halvt decennium nu, så naturligtvis kommer vår kommunikationsstil att spegla det. Men, som du kan se i den här tidningen, har den orange färgen och B&R-varumärket som våra kunder känner och litar inte försvunnit. Samtidigt som vi har uppnått en visuell harmoni mellan B&R och ABB som bättre återspeglar det vi erbjuder: världens mest kompletta portfölj av robotik, automation och mjukvara.

Galluzzi: Den nya designen understryker ABB:s engagemang för B&R och våra gemensamma värderingar. Som tanken att innovation kommer från samarbete – det är djupt rotat i vårt DNA som företag. Närhet till våra kunder har alltid varit vår största styrka och inspirerat oss att tänja på gränserna i jakten på deras konkurrensfördelar. Som en del av ABB-familjen fortsätter samma värderingar att vägleda oss, och vi kan tillämpa dem i större skala än någonsin.

Gravesen:Det stämmer I slutändan talar vi om förändringar i typografi och grafik, inte vision och värderingar. Styrkan hos ABB ger oss en bättre position att göra de saker som våra kunder alltid har känt oss för.

Galluzzi: B&R har utvecklats konstant under åren, från en startup som hyr utrymme i en lokal bank till en stor aktör på världsscenen. Vi är stolta över att fortsätta den utvecklingen som hjärtat i ABB:s maskinautomationsverksamhet – och glada över att växa till en ljus framtid tillsammans med våra kunder.